Winterthur, 13 de noviembre de 2009

13.45               Asamblea Plenaria del VSG/SSPES (facultativo)

16.00               Asamblea General de ASPE (Kantonsschule Büelrain, Rosenstrasse 1,
8400 Winterthur, (http://www.kbw.ch/webautor-data/34/Plan_web.pdf)

1. Palabras de bienvenida del presidente e información
2. Informe de la delegada de la formación Teresa Moral
3. a) Informe de la tesorera Valeria Gemelli
    b) aumento de la cuota de 20.‑ a 30.‑ Fr. por año
4. Informe de la nueva webmaster/-mistress Nicole Wildisen
5. Trabajos de bachillerato en español – certamen, Josefina Torró
6. Nombramientos y confirmación conjunta de la Junta Directiva
    (véase hoja de incumbencias adjunta)
7. a) Viaje a León en octubre de 2010
    b) Trigésimo aniversario de ASPE
    c) Cursos futuros
8. Varia

19.00               - Aperitivo ofrecido por ASPE

                        - Cena, en el Restaurante Tres Amigos Stadthausstrasse 8

                          8400 Winterthur (cerca de la estación) 

Por motivos de organización, os agradecería que confirmarais vuestra participación mediante el boletín al pie de la página hasta el 6 de noviembre de 2009.

A la espera de poder ver a muchos de vosotros en Winterthur, os saluda muy cordialmente

Ital von Reding

(presidente)

<!--[if gte mso 10]>

www.vsg-aspe.ch

Zúrich, 9 de octubre de 2009

Estimadas socias, estimados socios de ASPE:

Con la presente os invitamos a la Asamblea General de ASPE que con motivo de la celebración de la asamblea general de VSG/SSPES, nuestra “asociación madre”, tendrá lugar

viernes, 13 de noviembre de 2009 en Winterthur.

Programa:

13.45 Asamblea Plenaria del VSG/SSPES (facultativo)

16.00 Asamblea General de ASPE (Kantonsschule Büelrain, Rosenstrasse 1,
8400 Winterthur, (http://www.kbw.ch/webautor-data/34/Plan_web.pdf)

1. Palabras de bienvenida del presidente e información
2. Informe de la delegada de la formación Teresa Moral
3. a) Informe de la tesorera Valeria Gemelli
b) aumento de la cuota de 20.‑ a 30.‑ Fr. por año
4. Informe de la nueva webmaster/-mistress Nicole Wildisen
5. Trabajos de bachillerato en español – certamen, Josefina Torró
6. Nombramientos y confirmación conjunta de la Junta Directiva
(véase hoja de incumbencias adjunta)
7. a) Viaje a León en octubre de 2010
b) Trigésimo aniversario de ASPE
c) Cursos futuros
8. Varia

19.00 - Aperitivo ofrecido por ASPE

- Cena, en el Restaurante Tres Amigos Stadthausstrasse 8

8400 Winterthur (cerca de la estación) 

Por motivos de organización, os agradecería que confirmarais vuestra participación mediante el boletín al pie de la página hasta el 6 de noviembre de 2009.

A la espera de poder ver a muchos de vosotros en Winterthur, os saluda muy cordialmente

Ital von Reding

(presidente)

".