Cine

1976 (Chile) de Manuela Martelli, 2022

Carmen se va a la playa para supervisar la remodelación de su casa. Su marido, 
sus hijos y sus nietos van y vienen en las vacaciones de invierno. Cuando el 
sacerdote de su familia le pide que cuide a un joven que está alojando en 
secreto, Carmen se adentra en territorios inexplorados, lejos de la vida 
tranquila a la que está acostumbrada.

En cines a partir del 8 de diciembre 2022
Más información: www.trigon-film.org

Mi país imaginario (Chile/Francia), Pully

director Patricio Guzmán

En octubre de 2019, Chile vive una inesperada explosión social. Un millón y 
medio de personas se manifiestan en las calles de Santiago para exigir más 
democracia y una vida digna. Patricio Guzmán se convierte inmediatamente en 
testigo de la protesta y documenta a la gente marchando al son de la 
indignación. Abriendo un diálogo cinematográfico entre el pasado y el presente, 
reanimando su propia memoria y la de las "protestas" de antaño, el cineasta da 
voz a las mujeres en lucha de hoy. Madres, fotógrafos, médicos, chabolistas, 
estudiantes, periodistas, mujeres mapuches, escritores, ajedrecistas, 
creadores de la coreografía "¡El violador eres tú!": son las voces de un país 
decidido a librarse de la herencia de la dictadura para garantizar un futuro 
humano, social e igualitario: un país imaginario.

Con la presencia en línea del director Patricio Guzmán
Fecha: 8 de dicimebre 2022, 20h
Más información: https://www.cityclubpully.ch/affiche/2022-12-08

Cine City Club Pully
Av. de Lavaux 36,
1009 Pully

Noche de fuego (México), 2021

directora: Tatiana Huezo

En un pueblo de montaña, donde crecen maíz y amapolas, las niñas usan cortes 
de pelo juveniles y tienen escondites bajo tierra para escapar de la amenaza de 
ser robadas. Ana y sus dos mejores amigas crecen juntas, afirmando los lazos de 
su amistad y descubriendo lo que significa ser mujer en un pueblo rural marcado 
por la violencia. Sus madres los entrenan para huir de la muerte, para escapar 
de quienes los convierten en esclavos o fantasmas. Crean su propio universo 
impenetrable, pero un día una de las chicas no llega a su escondite a tiempo.

En cines a partir del 1 de diciembre 2022
Más información: www.rexbern.ch

Música

Presentación del estilo Chicha, Universidad de Berna

A principios de la década de 1980, surgió en el Perú una nueva música llamada 
chicha. Es la música de los inmigrantes, de los que huyeron del país, de la
guerra y de la miseria, pero también de los que trajeron consigo la alegría, 
el valor y la esperanza. Paralelamente al sonido Chicha, mezcla de melodías 
folclóricas e instrumentos occidentales, se desarrolla un diseño gráfico 
lleno de colores y tipografía lúdica, que se utiliza primero en portadas de 
discos y luego en los carteles para promocionar conciertos y fiestas.

Presentación del estilo con la participación de Yefferson Alfredo Villar.

Fecha:  1 de diciembre de 2022, 12.15-13.45h
Uni Tobler, Universidad de Berna
F-122
Lerchenweg 36

Juan Diego Flórez (Perú), Zúrich

Nos visitan el tenor Juan D. Flórez y el pianista Vincenzo Scalera. 
Flórez es uno de los mejores cantantes 
de ópera del mundo y lo ha sido durante más de 20 años: Con su voz mágica 
y su virtuosismo, el tenor Juan Diego Flórez es un fenómeno excepcional en 
la escena de la ópera. Ahora se le podrá escuchar junto a su acompañante
Vincenzo Scalera, en un recital de canciones en la ópera de Zúrich.

Fecha: 5 de diciembre 2022 a las 19h
Más información: www.opernhaus.ch

Opernhaus Zürich
Sechseläutenplatz 1
8008 Zürich

Literatura

Club de lectura, Sphères, Zúrich

La lectura programada para el mes de diciembre en la cafetería-librería Sphères 
es Cauterio de Lucía Lijtmaer. Es el verano de 2014. Una mujer joven que acaba 
de ser abandonada por su pareja huye de Barcelona a Madrid con un secreto y la 
convicción de que el apocalipsis se acerca. Cuatro siglos antes, otra mujer, 
Deborah Moody–quien pasó a la historia como «la mujer más peligrosa del mundo»–, 
se ve obligada a emigrar a las colonias de América del Norte cargando a su vez 
con otro secreto, muy distinto. ¿Qué tienen en común estas dos mujeres? 
¿Por qué han decidido alejarse de aquello que conocen y empezar de nuevo?



Fecha: 5 de diciembre 2022, 18:30h a 19:45h
más información: dlf.uzh.ch/sites/club-de-lectura
confirmar asistencia: clubdelectura@rom.uzh.ch

Sphères
Hardturmstrasse 66
8005 Zürich

Club de lectura, Librería Ibercultura, Lucerna

Todos deberíamos ser feministas de Chimamanda Ngozi Adichie

Un libro que recoge el trascendental y emblemático discurso que dio la autora 
en su TEDx Talk sobre lo que significa ser feminista en el siglo XXI. 
Ser feminista no es solo cosa de mujeres. Chimamanda Ngozi Adichie lo 
demuestra en este elocuente y perspicaz texto, en el que nos brinda una 
definición singular de lo que significa ser feminista en el siglo XXI. 
Con un estilo claro y directo, y sin dejar de lado el humor, esta carismática 
autora explora el papel de la mujer actual y apunta ideas para hacer de este 
mundo un lugar más justo.

Fecha: 3 de diciembre, 17:30h
Presencial y en línea

Librería Ibercultura
Dornacherstrasse 9,
6003 Lucerna

Colaboración Universidad de Zúrich – Institutos

MUJER DE VERSO EN PECHO: JORNADA DE ESTUDIOS EN HONOR A GLORIA FUERTES (1920 – 1998) EN EL 25 ANIVERSARIO DE SU MUERTE

Con motivo del 25 aniversario de la muerte de Gloria Fuertes, el 27 de 
noviembre de 2023 se celebrará en la Universidad de Zúrich un congreso 
sobre su poesía para adultos, que prestará especial atención, aunque 
no exclusiva, a los poemarios Poeta de guardia (1968), Sola en la 
sala (1973) y Mujer de verso en pecho (1995). Para fomentar el 
intercambio entre la Universidad y el Instituto de bachillerato, 
os animamos a que leáis a Gloria Fuertes con vuestras clases y os 
invitamos a participar con o sin alumnado en el congreso, presentando 
vuestros materiales, proyectos, talleres y/o productos en sesiones 
de 10 a 20 minutos.
 
Por motivos de organización, os rogamos que confirméis vuestra participación hasta 
el 31 de enero de 2023 a Teresa Moral (teresa.moral@kanti.sh.ch).