Agenda junio 2023

Próximas formaciones

Palabras sin sentido. Un viaje a los límites del lenguaje, Universidad de Zúrich

Taller de lectura y escritura experimentales


Tema
El interés por enseñar la lengua, sus funciones gramaticales y su uso correcto 
suelen constituir uno de los ejes principales en las clases de español como 
lengua extranjera. Sin embargo, ¿cómo, cuándo y en qué contexto adquieren las 
palabras su sentido? ¿Qué factores contribuyen a su eficacia en el uso 
cotidiano, en la literatura, en el juego poético? ¿Qué papel desempeña la 
percepción sensible en la construcción del sentido, en la significación de un 
texto, en el mensaje de un discurso? Este curso pretende abrirse hacia los 
campos creativos y lúdicos de la lengua española.  Uno de los enfoques del 
curso se centrará en la poesía de las vanguardias española e hispanoamericana 
que exploran los límites del lenguaje. Otro estará puesto en la práctica 
experimental con actividades lúdicas.

Contenidos y metas
- Reflexión sobre los usos del lenguaje y sus propiedades fónicas, 
  semánticas etc.
- Actividades prácticas y juegos con palabras
- Análisis poético: aproximación a la poesía vanguardista
Ponentes:
Rosa María Silva
Rita Catrina Imboden

Fecha: Viernes, 03 Noviembre 2023, de 9.30h a 16.30h
Más informaciones:www.weiterbildung.uzh.ch

El uso del video en la clase de español, Daniel Cassany, Vaud

El objetivo de esta formación es conocer las posibilidades didácticas que 
ofrece el formato del vídeo para enseñar-aprender lengua y cultura española 
con aprendices jóvenes residentes digitales. Conocer y valorar las tres 
modalidades básicas de aprovechamiento del vídeo en el aula presencial, 
para visualizar (comprensión oral), grabar vídeos de alumnado (expresión oral 
y escrita) o grabar nuestros vídeos docentes (para preparar las clases, dar 
instrucciones, correcciones, contenidos específicos, etc.). Experimentar 
algunas tareas de visualización de vídeos y conocer y valorar ejemplos 
diversos de vídeos de alumnos de español y de profesorado de español.

Fecha: 29 de septiembre 2023, de 9h a 17h
Lugar:Haute école de pédagogique de Vaud
Avenue de cour 33
1007 Lausanne

Concurso de cortos en español

La Consejería de Educación de la Embajada de España en Suiza convoca con la 
colaboración de Mester, el Centro Mundo Lengua de Sevilla, la librería 
Ibercultura y la Asociación Suiza de profesores de español (ASPE) el tercer 
concurso de cortometrajes en español destinado a estudiantes de español de 
todas las edades.

Los cortometrajes se realizarán en grupos de estudiantes cuyo número puede 
oscilar entre un mínimo de tres y un máximo de cinco.

Este año los centros pueden elegir una de las dos temáticas propuestas:
  • Inteligencia artificial
  • El español: una lengua "milenial"



formulario de inscripción:
El formulario de inscripción se enviará directamente al correo:
consejeria.ch@educacion.gob.es

Bases del concurso

Plazo de inscripción finaliza el 31 de octubre 2023
Plazo de entrega de los cortometrajes finaliza el 17 de noviembre de 2023.

Más información: www.educacionyfp.gob.es

ARTE

Doris Salcedo, Fondation Beyeler, Basilea

La Fundación Beyeler es el primer museo suizo que dedica una amplia exposición 
individual a la artista de fama internacional Doris Salcedo (Bogotá, Colombia), 
realizada en estrecha colaboración con ella y su estudio.

Las impresionantes obras de Doris Salcedo son el resultado de años de 
investigación sociopolítica, experimentos materiales y búsqueda de formas
artísticas. En el centro del interés artístico de Salcedo se encuentran 
sensaciones transculturales como la empatía y el dolor, además de abordar 
el eterno ciclo del olvido y el recuerdo en el contexto de los conflictos 
violentos.


Fecha: 21.05 -17.09.2023
Más información: www.fondationbeyeler.ch
Lugar: Fondation Beyeler
Baselstrasse 101
CH-4125 Riehen/Basel

Club de lectura

Sumilla, Sphères, Zúrich

El club de lectura de literatura latinoamericana en Zúrich surge con la 
idea de fortalecer el circuito cultural en español con enfoque en 
Latinoamérica, y difundir la producción cultural de escritorxs contemporánexs 
latinoamericanxs y de Brasil en Suiza.

“La sed” de Marina Yuszczuk (2020)

En el nuevo mundo por enésima vez recién descubierto de las mujeres, La sed se 
interna para poner una distancia: de menor a mayor, especie contra género en la 
taxonomía de los reinos. Una vampira llega a las costas de la Buenos Aires 
decimonónica para ver por segunda vez en su vida cómo las aldeas se vuelven una 
ciudad cosmopolita. Es el ocaso de las bacanales de sangre, de la Europa en que 
se puede matar y comer a destajo. Hay que adaptarse, mezclarse con los humanos, 
ser discreta. En el otro extremo de la novela, una mujer contemporánea pasea 
con su hijo por el cementerio de la Recoleta y vive un poco inquieta su 
modesta emancipación.


Más información: dlf.uzh.ch
Confirma tu participación: clubdelectura@rom.uzh.ch

Fecha: 6 de junio, 18:30h
Lugar: Sphères, 
Hardturmstrasse 66, 8005 Zúrich

Música

Los Van Van, Kaufleuten, Zúrich

Los Van Van son un clásico de la música popular cubana. Desde su fundación en 
1969, el grupo ha hecho vibrar al público con su mezcla única de ritmos 
afrocubanos, jazz y funk. Los Van Van combinan a la perfección todo lo que 
compone la música cubana: el ritmo casi irresistible, la pasión pura y el amor 
a la vida. Sus canciones cuentan historias de amor y pasión y las luchas y 
triunfos cotidianos en la Cuba posrevolucionaria. En la actualidad, Los Van Van 
impresionan con una mezcla explosiva de músicos experimentados de primera 
generación y una selección de los talentos más destacados de Cuba, liderados 
por Samuel Formell, hijo del fundador del grupo y batería de primera clase.


Fecha:7 de junio 2023, 19h
Lugar: Kaufleuten, Pelikanplatz, 8001 Zürich
Más información: kaufleuten.ch

Faneka, Obere Mühle, Dübendorf

El grupo Faneka está formado por Inés (guitarra y voz), Anika (violín y voz), 
Bruna (violonchelo y voz) y Miriam (percusión orgánica y voz) y lleva dos años 
auto-editando su música y han conseguido ganarse los corazones y los oídos de 
una base de fieles seguidores.
Ahora Faneka nos presenta su segundo álbum "Caliu", una colección de canciones 
que permiten al público sumergirse en lo más profundo de su mundo de ensueño. 
Con su sonido folk progresivo, que contiene elementos de la canción de autor y 
del rock-grunge, Faneka ofrece música con alma. Cada canción cuenta una 
historia y transmite emociones positivas que conmueven.


Fecha: 8 de junio, 20:15h
Lugar: OBERE MÜHLE
Oberdorfstrasse 15
8600 Dübendorf

Rosalía, Gurten Festival (julio), Berna

Ya destacada para muchos en el escenario de la carpa en 2019 -cuando acaba de 
subir la escalera al Olimpo de la música internacional- vuelve el próximo 
verano, esta vez en el escenario principal: ¡La Rosalía! Mezcla hip-hop y 
ritmos pop con flamenco - paraíso sonoro. La super-mujer catalana fue la 
primera artista en ganar un Grammy por un álbum en español, y no ha parado 
de recibir premios.

Fecha: 13 de julio, 23:45h
Más información: gurtenfestival.ch

Cine

La niña de tus ojos, Ciclo de cine español, Berna

Director: Fernando Trueba, 1998, España
La Agrupación de Lengua y Cultura españolas de Berna presentan en esta serie
de películas, las mujeres y la igualdad entre hombres y mujeres. 
En esta ocasión:“La niña de tus ojos”. En plena guerra civil, un grupo de 
artistasespañoles va a rodar una película de carácter folclórico a los estudios 
alemanes de la UFA nazi. El contraste ideológico entre españoles y germanos da 
lugar a situaciones conflictivas como, por ejemplo, el choque entre la 
protagonista, hija de un preso republicano, y el mismísimo Goebbels, 
jefe de la propaganda nazi del Tercer Reich.

Fecha: 4 de junio 2023
Lugar:Cinématte, Wasserwerkgasse 7, 3011 Berna
Inscripción: docs.google.com

La hija de todas las rabias

Directora: Laura Baumeister, Nicaragua , 2022
Laura Baumeister describe la Nicaragua contemporánea con la conmovedora historia 
de una niña abandonada a su suerte que intenta encontrar a su madre. Juega con 
el espacio, los sueños y las metáforas que flotan en ellos. Se trata del primer 
largometraje de una cineasta indígena de Nicaragua.


Próximamente en los cines:

Baden-Wettingen, Orient
Basilea, Kult.kino
Berna, Rex
Lucerna, Stattkino
Zúrich, Houdini y Riffraff Sneaky Sunday
Más información: www.trigon-film.org

Librerías

Ibercultura, Lucerna

Más información: https://www.ibercultura.ch/es/blog/campana-escolar-2023.html

Cóndor, Zúrich

Más información: www.libreriacondor.ch